İçeriğe geç

RemafoX ile Tanışın: Kolay Uygulama Yerelleştirmesi

Xcode ile çalışırken yerelleştirme için yeni iş akışları sunarak geliştirici hayatını kolaylaştırma misyonundaki uygulama RemafoX ile tanış.

RemafoX ile Tanışın: Kolay Uygulama Yerelleştirmesi

90 günlük Beta testinin ardından, Mac App Store’da halka açık sürüm zamanı geldi!

Özellikler

Bu ilk sürüm, sana yardımcı olacak bir sürü özellikle dopdolu:

  • Odaklan: Swift dosyanın bağlamından hiç çıkma – kodlamaya devam et

  • Daha Hızlı Ol: Yeni key eklerken artık Strings dosyalarını elle düzenleme

  • Otomatikleştir: DeepL veya Microsoft Translator ile uygulamanı çevirt

  • Lint: Xcode’da boş çeviriler veya tekrarlanan key’ler için uyarı al

  • Düzenle: Çevirileri bulmayı kolaylaştırmak için Strings dosyalarını alfabetik sırala

  • Senkronize Et: Storyboard/XIB dosyası değişikliklerinde Strings dosyalarını otomatik güncelle

  • Öğren: Bolca açıklama, adım adım rehberler ve hatta videolar

  • Çoğullaştır: Kolay çoğullaştırma için otomatik algılama ve dile uygun formlar

Yol Haritası

Ama bu sadece başlangıç. Her ay yeni bir özellik eklenecek, örneğin:

  • Fastlane desteği: App Store açıklamasını ve “Yenilikler” bölümünü çevir

  • Doğrulama: Başkalarını çevirileri kontrol etmeye/sağlamaya davet etmenin kolay yolu

  • Strings editörü: Strings(dict) dosyalarında düzenlemeyi kolaylaştıran özel bir arayüz

  • Google Translate & Yandex: Daha fazla çeviri servisi desteği

  • Açık Kaynak: Pro özellikleri ücretsiz yaparak topluluğu destekle

  • … ve çok daha fazlası – [özellikleri keşfet ve oy ver ya da kendininkini talep et](https://github.com/FlineDev/ReMafoX/issues?q=is%3Aopen+is%3Aissue+label%3A%22Feature+Request%22+sort%3Areactions-%2B1-desc&ref=fline.dev)!

Önizlemeler

Hâlâ ikna olmadın mı? O zaman RemafoX’u gösteren şu 3 GIF’e göz at:

Birçok dilde bir projeye tek adımda yeni bir çeviri ekle:

Strings dosyalarında boş çevirileri bul ve makine çevirisi kullan:

RemafoX’ta proje kur ve belgelenmiş yapılandırma seçenekleriyle özelleştir:


✨ Reklamını burada görmek ister misin? Bana [email protected] adresinden ulaş.


Özel Teklif

Ekim sonuna kadar süren Early Bird indirimiyle bugün ömür boyu abonelik satın alarak yaklaşık %30 tasarruf et. Aylık veya yıllık abonelikler bu projenin sürekli geliştirilmesini destekler ve hepsi Ücretsiz Deneme süresiyle gelir. Böylece RemafoX’un senin geliştirici iş akışını nasıl iyileştirdiğini kendin görebilirsin.

Ama ayrıca çoğullaştırma hariç yukarıdaki tüm özellikleri içeren, daha küçük projeler için bir Ücretsiz katman da var. Ücretsiz katmandan hiçbir zaman özellik kaldırmayacağıma söz veriyorum, yani bu katman bugün senin için yeterliyse, her zaman yeterli olacak! Ve planlanan özelliklerin çoğu Ücretsiz katmana da fayda sağlayacak.

Hemen Başla!

Yani RemafoX’u kullanmamak için gerçekten hiçbir neden yok! Hemen indir:

‎ReMafoX: Easy App Localization

Herhangi bir sorunla karşılaşırsan veya soruların olursa, lütfen ‘Help’ menüsüne başvur.

Bu yazıyı beğendin mi? Swift ipuçları ve indie geliştirici güncellemeleri için Bluesky ve Mastodon üzerinden takip et.